Laktatakkumulation (lactate accumulation), Anhäufung von Laktat, wenn sich bei körperlicher →Belastung Laktatbildung und Laktatelimination nicht mehr die Waage (→Laktat steady state, maximales) halten. Bei falscher Belastungsgestaltung im Stufentest (zu intensive Stufen, zu geringe Pausen) entstehen Laktatwerte, die das Ergebnis im Hinblick auf die wirklichen Verhältnisse in Training und Wettkampf verfälschen und zu falschen Folgerungen für die Trainingssteuerung führen.
Exkurs: Die Vermutung, dass der La/H+-Cotransport*durch eine orale Einnahme von Natriumbicarbonat (NaHCO3) beeinträchtigt wird, konnte in einer Studie mit 9-11jährigen Schwimmern nicht bestätigt werden (Sperlich et al. 2008).